The world is for the public good, such is the Great Way. Confucius . . . for with freedom come responsibilities. Nelson Mandela Whenever you are in doubt, recall the face of the poorest and the weakest man. Gandhi An invasion of armies can be resisted, but not an idea whose time has come. Victor Hugo *

Links : Web Sites

Web Sites

中外对话 China Dialogue

中外对话 China Dialogue Go to this Web site

By establishing the world’s first fully bilingual website (Chinese and English) devoted to the environment we aim to promote direct dialogue and the search for solutions to our shared environmental challenges.

Web site available in English   |   中文

---
Sections ACME
--- The Global Governance Project
--- The Global Compact
--- International Forum on Globalization
--- Global Marshall Plan Initiative
--- Biens publics à l’Échelle Mondiale
--- Institute for research and debate on governance
--- United Nations University
--- Governance
--- Coredem
--- Building Global Democracy
--- New Rules for Global Finance
--- Centre for UN Reform Education
--- Bretton Woods Project
--- Global Administrative Law Project
--- Inter Press Service (IPS)
--- Chaos International
--- The Blog of Chaos International
--- Rinoceros
--- Olivier De Schutter. UN Special Rapporteur on the Right to Food
--- Democracia Sur
--- ATD Fourth World
--- Peoples Summit. On the road to Rio+20
--- Social Watch
--- Choike
--- International Forum of national NGO platforms (ONG-NGO)
--- Alliance for a Responsible, Plural and United World
--- Citizens Assemblies
--- Global Governance Institute
--- Pambazuka News
--- Europe Solidaire Sans Frontières
--- Adital
--- Forum China‑Europe
--- Fondation Charles Léopold Mayer pour le progrès de l’homme
--- World Resources Institute
--- GEG Project
--- World Social Forum
--- Reflections on a Revolution
--- The World Revolution
--- WikiLeaks
--- Al Jazeera English
--- AGTER - Improving the Governance of Land, Water and Natural Ressources
--- Habitat International Coalition
--- Alliance for Rebuilding Governance in Africa
--- Forum of Ethics & Responsibilities (FER)
--- Fondation Sciences Citoyennes
--- Institute for Agriculture and Trade Policy
--- IBase
--- Third World Network (TWN)
--- La Via Campesina
--- Network Institute for Global Democratization
--- Foreign Policy In Focus
--- International Coalition for the Responsibility to Protect (ICRtoP)
--- International Institute for Sustainable Development (IISD)
--- Tellus Institute
--- EarthAction
--- University of the People
--- Transnational Institute
--- Friends of the Earth International
--- Committee for the Abolition of the Third World Debt (CADTM)
--- World March of Women
--- Global Governance 2020
--- Site web de Ressources pour la Paix
--- Centre for the Study of Developing Societies (CSDS)
--- Center for People Empowerment in Governance (CenPEG)
--- Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement (CCFD - Terre Solidaire)
--- Research and Information Centre for Development (CRID)
--- Tax Justice Network
--- Joint - Liga das ONGs em Moçambique
--- Perkumpulan Prakarsa
--- Praxis - Institute for Participatory Practices
--- Voice - Voices for Interactive Choice and Empowerment
--- Poverty Action Network in Ethiopia (PANE)
--- Global Financial Integrity
--- The Real News
--- Integrated Social Development Centre
--- FIDH : mouvement mondial des droits de l’Homme
--- Forest Peoples Programme
--- Global Witness
--- Green Cross International
--- Climate Change Task Force
--- Greenpeace International
--- Institute for Policy Studies
--- Web site on International Development of the Chaire de Recherche en Développement des Collectivités (CRDC)
--- International Land Coalition
--- Inaise
--- IRED
--- OECD Watch
--- Change.org
--- Common Dreams
--- OneWorld.net
--- Attac International
--- Vigeo
--- Finance Watch
--- AITEC
--- Sud PTT
--- Food First International Action Network (FIAN)
--- Centre Europe - Tiers Monde (CETIM)
--- Observatorio de las Multinacionales en América Latina (OMAL)
--- ITUC-CSI-IGB
--- Corporate Europe Observatory
--- Enlazando Alternativas
--- Groupe de Recherche pour une Stratégie Économique Alternative (GRESEA)
--- Forum for Democratic Global Governance (FIM)
--- Sherpa
--- Peuples Solidaires
--- Planetworkshops
--- Public Citizen
--- Rainforest Action Network
--- International Institute for Environment and Development (IIED)
--- Ibero American Science and Technology Education Consortium (ISTEC)
--- European Strategic Intelligence and Security Center (ESISC)
--- Coordination SUD
--- Association 4D - Dossiers et Débats pour le Développement Durable
--- Institut du Développement Durable et des Rélations Internationales (IDDRI)
--- Institute for Transnational Arbitration
--- Transnational Institute for Grassroots Research and Action (TIGRA)
--- Dialogues, Proposals, Stories, for a World Citizenship (DPH)
--- NPI Initiative
--- Hong Kong Democratic Development Network
--- 中外对话 China Dialogue
--- 中国发展简报 China Development Brief
--- NGOcn.net
--- Social Resources Institute (SRI)
--- 谷润网 (Green TV)
--- Asia Sentinel
--- 中國勞工通訊 China Labour Bulletin
--- Globethics.net
--- The Democratic Society
--- Sustainable Earth Alliance
--- International Alliance of Journalistes
--- REDD+ Social & Environmental Standards
--- World Forum of Fish Harvesters & Fish Workers (WFF)
--- World Learning
--- The Hunger Project
--- World Association of Non-Governmental Organizations (WANGO)
--- Environment Liaison Center International
--- Small Planet Institute
--- Women’s Environment & Development Organization (WE DO)
--- Independent Media Center (Indymedia)
--- United Cities and Local Governments
--- United Cities and Local Governments Asia-Pacific
--- GRAIN
--- Plateforme des acteurs non étatiques
--- International Development Research Centre (IDRC)
--- International Union for Conservation of Nature (IUCN)
--- International Rice Research Institute (IRRI)
--- Global Development Learning Network (GDLN)
--- Inter-Parliamentary Union (IPU)
--- Beyond2015
--- CIDSE
--- Alliance Internationale des Éditeurs Indépendants
--- Third World Forum
--- Confederación de Trabajadores de la Educación de la República Argentina (CTERA)
--- Environment and Development Action in the Third World (ENDA-TM)
--- World Forum for Alternatives
--- Center for Chinese Agricultural Policy
--- Southern Africa Social Forum (SASF)
--- Ushahidi
--- East Asia Forum
--- CMS
--- The Green Belt Movement
--- Local Economic Development Network of Africa (LEDNA)
--- Resource Conflict Institute (Reconcile)
--- The Centre for Internet & Society
--- Research and Information System
--- Toda Institute
--- Global Alliance For Banking on Values
--- Global Issues
--- Globalization Monitor
--- Just Foreign Policy
--- Public Services International
--- Blue Planet Project
--- Good Electronics
--- Fair Labor Association
--- Global Governance Watch
--- Centre for Asia Pacific Social Transformation Studies (CAPTRANS)
--- Global Footprint Network
--- The Widening Circle
--- The New Economics Foundation
--- Policy Innovations
--- Institute of Public and Environmental Affairs
--- Project Syndicate
--- New Perspectives Quarterly
--- Initiative internationale pour repenser l’économie (IRE)
--- CBD Alliance
--- Program on Democracy and Global Transformation
--- Global Voices
--- International Labour Organization
--- IPCC - Intergovernmental Panel on Climate Change
--- World Health Organisation (WHO)
--- UNESCO. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
--- Global Education Magazine
--- Campaign for People’s Goals for Sustainable Development
---

Latest publications on this Web site:

读懂中国才能打破气候谈判僵局
¤ 托马斯·霍尔 ¤ 2 July 2013
美国和欧洲应该知道,为影响中国等大国的气候政策,他们行动范围的界限在哪里。 Normal 0 10 pt 0 2 false false false EN-US ZH-CN X-NONE $([£¥·‘“〈《「『【〔〖〝﹙﹛﹝$(.[{£¥ !%),.:;>?]¢¨°·ˇˉ―‖’”…‰′″›℃∶、。〃〉》」』】〕〗〞︶︺︾﹀﹄﹚﹜﹞!"%'),.:;?]`|}~¢ /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable mso-style-parent:""; font-size:12.0pt; (...) read more

中国环保标准外紧内松
¤ 杰瓦斯•保尔登 ¤ 1 July 2013
波士顿大学国际关系学副教授、拉美问题专家凯文.盖拉格接受中外对话采访,探讨中国的海外投资问题。 Normal 0 10 pt 0 2 false false false EN-US ZH-CN X-NONE $([£¥·‘“〈《「『【〔〖〝﹙﹛﹝$(.[{£¥ !%),.:;>?]¢¨°·ˇˉ―‖’”…‰′″›℃∶、。〃〉》」』】〕〗〞︶︺︾﹀﹄﹚﹜﹞!"%'),.:;?]`|}~¢ /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable mso-style-parent:""; font-size:10.5pt; 中外对话:中国在拉丁美洲投资的重要性如何? (...) read more

中国在氢氟碳化物问题上的立场发生变化
¤ 梅兰妮·哈特 ¤ 28 June 2013
中美两国就消减潜在温室气体——氢氟碳化物达成了新的协议。梅兰妮·哈特认为,虽然看起来实力强大的中国化工产业游说集团在这一问题上落于下风,但是,实际情况却复杂得多。 多年来美国一直努力试图在《蒙特利尔议定书》框架下降低全球氢氟碳化物(HFCs)排放的问题上取得中国方面的支持。《蒙特利尔议定书》最初签订于1987年,宗旨是遏制使用破坏臭氧层的化学物质。 对该议定书进行修订,将减少氢氟碳化物的生产和使用纳入其中,可以在2050年之前减少相当于900亿吨二氧化碳的排放。2009年开始,美国、加拿大、墨西哥三国在每年召开的《蒙特利尔议定书》缔约方会议上都会提出有关逐步消减氢氟碳化物的修正案(即“北美议案”)。虽然氢氟碳化物消减议案在某种程度上取得了110多个缔约国的认可,但是 read more

小南海电站决策内幕:各部委如何向重庆妥协?
¤ 刘伊曼, 丁舟洋 ¤ 27 June 2013
重庆市因地方利益强势推进该小南海电站工程,致使相关部委和三峡集团妥协。这一工程将破坏唯一的长江上游珍稀特有鱼类国家级自然保护区。 此文获得中外对话、《卫报》举办的中国最佳环境报道之“最佳独家报道奖”。 记者从多重渠道获得印证,自2005年开始,重庆市出于地方利益考虑,将小南海水利枢纽工程列入议事日程。薄熙来到重庆任书记后,更强势推进小南海水电站工程的各项前期工作,在这一过程中,国家相关部委甚至三峡集团公司均处于被动地位。 这一工程将对长江上游唯一的珍稀特有鱼类国家级自然保护区产生巨大影响,令许多珍稀特有鱼类遭遇灭顶之灾。 (...) read more

众筹:中国NGO绿色项目融资新方式
¤ 尼科拉•戴维森 ¤ 26 June 2013
新筹款方式广泛助力中国环境可持续项目。 Normal 0 10 pt 0 2 false false false EN-US ZH-CN UG-CN $([£¥·‘“〈《「『【〔〖〝﹙﹛﹝$(.[{£¥ !%),.:;>?]¢¨°·ˇˉ―‖’”…‰′″›℃∶、。〃〉》」』】〕〗〞︶︺︾﹀﹄﹚﹜﹞!"%'),.:;?]`|}~¢ /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable mso-style-parent:""; font-size:10.5pt; 2013年4月20日,四川雅安发生7.0级地震,宝兴县是受灾最重的地区之一,数十名村民死亡,严重的破坏也使幸存者生计困难。 (...) read more

中国癌症村:城乡不平等的牺牲品
¤ 安娜·罗拉-温赖特 ¤ 25 June 2013
安娜·罗拉-温赖特的新书《为呼吸而战》讲述了中国农村居民与癌症抗争的故事。她指出,农村居民“无法想象”的痛苦并未得到公众足够的关注。 众所周知,城乡差异是中国社会的一大断层线。农村地区的工业化为中国的发展提供了强劲的动力,农业为中国城市居民供应食粮,而强征土地带来了新的投资机会和政府收入来源。 但经济社会发展的成果却并非公平分配的。许多农村居民不仅没有从发展中直接获得任何好处,甚至还牺牲了自身的健康。城乡之间社会福利的差异更加重了这种不平等现象。 近年来,农村医疗合作社的创立无疑改善了中国乡村地区的福利水平,但这种改善仍然十分有限。农村居民长期经受社会的不公,被排斥在各种社会关爱和保障之外,疾病不过是这些遭遇的一种极端体现。正如我在《为呼吸而战》一书 read more

哀鸿道
¤ 李锋, 颜家文 ¤ 24 June 2013
记者颜家文和李锋乔装成“捕鸟者”和“购鸟者”深入猎鸟区域,亲历了骇人听闻的候鸟屠杀。【编者按】本文获得中外对话共同颁发的“最佳环境报道奖”之“最佳影响力报道奖”,报道直接引起全国范围大规模的“让候鸟飞”运动。 《长沙晚报》摄影记者李锋扮成 “捕鸟者”和“购鸟者”,8次前往罗霄山脉猎鸟区域,冒着被流弹击中、被不法分子围攻和被毒蛇咬伤的风险,在中国内陆第二大鸟类迁徙通道上采访。 他们的报道《哀鸿道》,披露了骇人听闻的屠杀候鸟现象。在报道影响下,处于候鸟通道要塞上的3个县成立了3县边界候鸟保护联防组织;湖南省森林公安局组织7个市州开展专项整治行动;国家林业局派出工作组赶赴湖南查处猎鸟行为 (...) read more

中国:气候变化推动农村人口涌向城市
¤ 亚历克斯·兰德尔 ¤ 20 June 2013
在因自然灾害而背井离乡的中国城市居民总数创下历史纪录的同时,几百万农村居民却为了逃避其他的环境问题迁入城市。在气候变化与人口迁移的问题上,中国面临着两难境地。因自然灾害造成的人口迁徙近年来已经成为中国的一大难题,大城市尤其常见。但与此同时,数百万中国人又在另一些日益严重的自然灾害驱使下迁入城市。 如同世界其他许多地区一样,中国近年来经历了大规模的人口向城市迁移过程,而寻找就业机会是人们进入城市的最主要动力。例如在牧业占主导的内蒙古,经济因素仍然是人们选择离开农村地区的最普遍原因。但环境因素正在人口迁移中扮演着越来越重要的作用。 (...) read more

环保人士如何运用法律促使政府治理空气污染
¤ 汤姆·莱维特 ¤ 19 June 2013
这场环保运动的主力不是标语牌和游行队伍,而是律师。汤姆·莱维特采访了这群运用法律手段抗击空气污染的法律活动人士。 比较富裕的人可以把家安置在远离拥挤的马路、远离工厂的地方,即便呼吸到的还是跟镇上以及市里其他居民一样的空气,但质量不会那么糟糕。 富裕的家庭还可以开车上班或者送孩子上学,而不用在车流中走路穿行。 与其他环境污染一样,对于被迫受害的人们来说,空气污染也是不公平的。而正是这样的不公平引发了世界各地数不胜数的抗议活动,从昆明到华盛顿特区都是如此。 对于某些环境污染的问题,街头抗议、宣传运动或许就足以迫使工厂临时关闭或者敦促企业停止向河流中排放有毒污染物。 (...) read more

环保部不宜下放环评审批权
¤ 李波 ¤ 18 June 2013
环保部宣布将下放环评审批权限。自然之友理事、前总干事李波认为,这一做法将令中国的环境更加恶化。 中国有相当一部分环境问题,来源于各省市狂热上马经济项目时的整体非理性。因此,无论是从国家层面的产能控制、污染物总量控制,还是经济结构调整的全局角度来看,包括环保部在内的国家层面的宏观把控与监督,更显得至关重要、不可替代。 2013年2月,新华网报道,环保部将下放环评审批权限,“简化程序,缩短时间,提高效率”。 过去大量的案例表明,环评审批流程存在诸多问题。北京市政府六里屯垃圾焚烧厂确定被弃后,2011年11月,海淀区计划 在苏家坨镇大工村建设垃圾焚烧厂。该项目的审批和论证过程中出现诸多不正常的问题。尽管[R1] (...) read more


Links
Contact
RSS RSS 2.0
World Governance Index
Proposal Papers
Dossiers and Documents
Document Database
Videos
Home Page
About Us
Front Page