Le sous-titre de cette déclaration est Quand le FMI maintient mon pays dans le sous-développement et le pays en question est la Mauritanie, mais pourrait être tout autre pays soumis aux « conditionnalités » imposées par le FMI en échange de prêts d’aide au « développement » selon le FMI, qui se remet rarement en question même quand le développement n’est jamais au rendez-vous.
L’auteur, Moustapha Ely, professeur d’université, est candidat aux élections présidentielles mauritaniennes prévues en avril 2014.