Conflict Resolution and Sustainable Peace Building

Hablar de resentimiento, sin entrar en las complejas dimensiones que esta palabra evoca, es complicado. Tocar el tema es delicado. Se presta para malentendidos, saca a flote sentimientos confusos, contradictorios. En este encuentro, optamos por desvelar aquellas cuestiones que están en la base, a menudo oculta, de las relaciones entre los países y los pueblos. Muchas veces, en la búsqueda de resolución de conflictos, se subrayan las negociaciones territoriales, los acuerdos diplomáticos o las políticas arancelarias. Pero se dejan de lado las cuestiones que están en la raíz del conflicto. Una de ellas es, sin duda, el resentimiento.

El Cono Sur está viviendo un período singular de su historia. Los países que lo conforman principalmente: Chile, Bolivia, Perú, Argentina, están laboriosamente abriendo nuevas perspectivas después de la dura fase de las dictaduras militares que, de un modo u otro, golpearon a todos los pueblos de la región a fines del siglo pasado. La fase de las transiciones democráticas ya ha sido superada y hoy la región enfrenta desafíos cruciales para el reforzamiento de los aún frágiles procesos democráticos. Se trata entonces de superar los obstáculos, que obstinadamente aparecen en la búsqueda de los nuevos sistemas políticos e institucionales, con el fin de ase¬gurar el desarrollo pacífico y la inserción fecunda de la región en la globalización económica de un mundo en crisis.

En esta etapa de la historia de los pueblos del Cono Sur, avanzar hacia el futuro requiere mirar al pasado, no con un afán nostálgico, sino con una mirada lúcida que permita superar los obstáculos que han frenado la verdadera integración entre los pueblos.

De vez en cuando, pero cada vez con mas insidia, especialmente en momentos en que se busca resolver los conflictos en la región, los síntomas del resentimiento afloran con expresiones grotescas de racismo, de xenofobia, de sarcasmo, ahogando los esfuerzos de diálogo. Superar el resentimiento aparece así como una condición para construir una gobernanza responsable, plural y solidaria.

Ver también:
* Los videos del encuentro Gobernanza y Resentimiento
(español)
(francés)
(inglés)