Security, and Prevention of Terrorism and Militarism

Le terrorisme, qui opère désormais à une échelle mondiale, a ouvert un nouveau chapitre dans la société du risque mondial. Il faut distinguer clairement entre l’attaque proprement dite et la menace terroriste qui par conséquent devient universelle.

La menace terroriste mondiale inaugure une nouvelle ère de coopération transnationale et multilatérale. Elle ne mène pas à une renaissance de l’État nation mais à la découverte et au développement de ce que l’auteur appelle des "États coopératifs et transnationaux". À l’ère de la mondialisation, l’approche nationale devient un obstacle à l’invention transnationale de la politique et de l’État. C’est ce que nous apprennent, de plus en plus explicitement, les questions géopolitiques soudainement émergentes autour de la "sécurité intérieure" sans frontières des ex-États nations et ce que l’on peut reporter aux questions de la menace du changement climatique, la pauvreté dans le monde et les droits de l’Homme.

L’auteur fonde la notion d’État cosmopolite sur le principe d’indifférence nationale de l’État. De la même façon que les guerres civiles religieuses du 17ème siècle se sont terminées par la séparation de l’État et de la religion dans la Paix de Westphalie, l’auteur soutien que l’on pourrait répondre aux guerres mondiales nationales (civiles) du 20ème siècle donneront par la séparation de l’État et de la nation. De même que seul un État areligieux permet la pratique de plusieurs religions, un État cosmopolite aura à garantir la coexistence des identités nationales et religieuses grâce au principe de tolérance constitutionnelle.

Source: Eurozine, http://www.eurozine.com/articles/20... .
Première publication dans "Der Spiegel" (c) Ulrich Beck.