cuando dudes, piensa en el rostro del mas pobre y mas desamparado. Gandhi Dos peligros amenazan al mundo: el orden y el desorden. Paul Valéry Se puede resistir a la invasión de un ejército, no a la de una idea cuya hora ha llegado. Victor Hugo A partir de hoy, nuestra patria debe ser el universo. Flora Tristan *

Diciembre de 2012

Suscribirse al boletín
Únete a nosotros en FacebookSíguenos en Twitter
Secciones
Diciembre de 2012

Cuaderno de Propuestas
Territorio: las rupturas necesarias para la transición
Foto: Walters Art Museum Illuminated Manuscripts

¤ 13 de diciembre de 2012
Traducciones: Español (original) .

Objetivamente, el territorio está llamado a desempeñar un papel decisivo en la concepción y dirección de la necesaria transición. Cualquiera que sea el tema, se observa que la ciudad y la región son la mejor escala para abordarlo de manera eficaz. Pero también se constata que el territorio no está equipado, ni conceptual ni institucionalmente, para asumir estas nuevas responsabilidades. Un territorio es una fuerte densidad, un nudo de relaciones entre actores internos y externos a un territorio, un lugar de convergencia de múltiples flujos de materias, informaciones, energías y personas. Señalar la necesidad de definir y fortalecer al actor territorio no significa en absoluto volver a la antigüedad donde cada territorio vivía en mayor o menor medida en autarquía. Hoy, en cambio, cada territorio forma parte de un sistema mundializado. Reconocer el principal rol de los territorios en la transición requiere pues nuevas capacidades de gestión y valoración de los flujos que atraviesan el territorio.

Fuente: Lea las propuestas, redactadas por Pierre Calame.

Enlaces
Contacto
RSS RSS 2.0
Índice de Gobernanza Mundial
Cuadernos de Propuestas
Dossiers y Documentos
Base documental
Videos
Inicio
Quiénes somos
Portada